Så vinden ikke blæser det hele væk at det ikke er de

at det ikke er de mennesker

Først da hun flytter til København

Merete Pryds Helle

Da Gyeongha ankommer til øen

Denne fulde oversættelse af Peer Gynt

Så vinden ikke blæser det hele væk at det ikke er deI rene efter Anden Verdenskrig driver en 12 rig dreng rundt i en fattig forstad i Oregon. Han samler flasker, lber rinder for naboerne eller fisker i en s i udkanten af byen, hvor han mder forskellige sre karakterer: fordrukne savvrksopsynsmnd, excentriske eneboere og et par, der tager alle deres mbler med p fisketur. Indtil en februardag i 1948, hvor et vdeskud i en nedlagt bleplantage forandrer drengens liv for altid. I 1979 ser fortlleren tilbage p